Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/units/?format=api&page=62
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/units/?format=api&page=63", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/units/?format=api&page=61", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Before using the <literal>PopupMenu</literal> service the <literal>ScriptForge</literal> library needs to be loaded or imported:" ], "previous_source": "", "target": [ "Prima di usare il servizio <literal>PopupMenu</literal> è necessario caricare o importare le librerie <literal>ScriptForge</literal>:" ], "id_hash": -9171867490459108658, "content_hash": -9171867490459108658, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id141609955500101\nhelp.text", "note": "wHrLq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3051, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354919/?format=api", "priority": 100, "id": 111427641, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=00b6fb1cb03b3ace", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.290529Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The <literal>PopupMenu</literal> service can be instantiated in multiple ways. The example below creates a popup menu without associating it with a mouse or application event." ], "previous_source": "", "target": [ "Il servizio <literal>PopupMenu</literal> può essere istanziato in diversi modi. L'esempio sottostante crea un menu a comparsa senza associarlo a un evento del mouse o dell'applicazione." ], "id_hash": -1508398730152406794, "content_hash": -1508398730152406794, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id321614902851541\nhelp.text", "note": "aGukU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3052, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354920/?format=api", "priority": 100, "id": 111427646, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=6b111758c59d90f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.294547Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "MsgBox(\"Selected item ID: \" & vResponse)" ], "previous_source": "", "target": [ "MsgBox(\"ID dell'elemento selezionato: \" & vResponse)" ], "id_hash": -6606546400352680619, "content_hash": -6606546400352680619, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\nbas_id841636717357955\nhelp.text", "note": "zEX7M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3053, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354921/?format=api", "priority": 100, "id": 111427648, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=2450d50d46d7c555", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.297436Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Running the <literal>Sub</literal> defined above will create a popup menu with two entries in the position X=300 and Y=300 on the screen." ], "previous_source": "", "target": [ "L'esecuzione della <literal>Sub</literal> (subroutine) definita in precedenza creerà un menu a comparsa con due voci nella posizione X=300 e Y=300 sullo schermo." ], "id_hash": 8789188074325054313, "content_hash": 8789188074325054313, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id341636718182262\nhelp.text", "note": "XcbWz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3054, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354922/?format=api", "priority": 100, "id": 111427654, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=f9f977fc8a3e9369", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.301295Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The prefix <literal>SFWidgets</literal> can be suppressed while invoking the <literal>PopupMenu</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "Il prefisso <literal>SFWidgets</literal> può essere omesso durante l'invocazione del servizio <literal>PopupMenu</literal>." ], "id_hash": 2959566547735236618, "content_hash": 2959566547735236618, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id711636493696169\nhelp.text", "note": "AySnz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3055, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354923/?format=api", "priority": 100, "id": 111427676, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=a9127e183ee3500a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.369027Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The following example defines a <literal>Sub</literal> that can be associated with a mouse event:" ], "previous_source": "", "target": [ "L'esempio seguente definisce una <literal>Sub</literal> (subroutine) che può essere associata a un evento del mouse:" ], "id_hash": 9142552911169145719, "content_hash": 9142552911169145719, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id851635274721129\nhelp.text", "note": "HnBew", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3056, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354924/?format=api", "priority": 100, "id": 111427680, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=fee0df6ef2734b77", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.371674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "' Populate popupmenu with items" ], "previous_source": "", "target": [ "' Popola il menu a comparsa con degli elementi" ], "id_hash": -6067044579910882784, "content_hash": -6067044579910882784, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\nbas_id721636488722999\nhelp.text", "note": "iZdDG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3057, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354925/?format=api", "priority": 100, "id": 111427687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=2bcd871961f3ea20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.374193Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "' Do something based on vResponse" ], "previous_source": "", "target": [ "' Esegue qualcosa a seconda di vResponse" ], "id_hash": -2420210690781108461, "content_hash": -2420210690781108461, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\nbas_id311636488724795\nhelp.text", "note": "Czn9U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3058, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354926/?format=api", "priority": 100, "id": 111427691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=5e69af331663a713", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.376243Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Use the <literal>Dispose</literal> method to free resources after executing the popup menu." ], "previous_source": "", "target": [ "Usate il metodo <literal>Dispose</literal> per liberare risorse dopo l'esecuzione del menu a comparsa." ], "id_hash": -4279177606074933722, "content_hash": -4279177606074933722, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id991636718278125\nhelp.text", "note": "ChBWz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3059, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354927/?format=api", "priority": 100, "id": 111427698, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=449d4ea3ab18de26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.378235Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "It is also possible to associate a popup menu with events triggered by %PRODUCTNAME applications, form and dialog controls. Events such as \"Mouse button pressed\" and \"Mouse button released\" are commonly associated with popup menus." ], "previous_source": "", "target": [ "È possibile associare un menu a comparsa anche agli eventi attivati dai controlli delle applicazioni di %PRODUCTNAME, dei formulari e delle finestre di dialogo. Eventi come \"Pulsante del mouse premuto\" e \"Pulsante del mouse rilasciato\" sono comunemente associati ai menu a comparsa." ], "id_hash": 4265305689624980254, "content_hash": 4265305689624980254, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id531636493797707\nhelp.text", "note": "K8FAQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3060, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354928/?format=api", "priority": 100, "id": 111427702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=bb3168ed188cab1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.380573Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The examples above can be written in Python as follows:" ], "previous_source": "", "target": [ "Gli esempi qui sopra possono essere scritti in Python come segue:" ], "id_hash": -2636636941721980593, "content_hash": -2636636941721980593, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id131635275172617\nhelp.text", "note": "L5Dhq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3061, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354929/?format=api", "priority": 100, "id": 111427714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=5b68c8abc6fd314f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.390616Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "# Populate popupmenu with items" ], "previous_source": "", "target": [ "# Popola il menu a comparsa con delle voci" ], "id_hash": 3084664215019542138, "content_hash": 3084664215019542138, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npyc_id916367179574588\nhelp.text", "note": "6esys", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3062, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354930/?format=api", "priority": 100, "id": 111427719, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=aaceedc2a399567a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.393051Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "# Do something based on response" ], "previous_source": "", "target": [ "# Esegue qualcosa a seconda della risposta" ], "id_hash": -3171287617521315155, "content_hash": -3171287617521315155, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npyc_id851636718008427\nhelp.text", "note": "Nj85P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3063, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354931/?format=api", "priority": 100, "id": 111427727, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=53fd52b6cd0c12ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.396745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Proprietà" ], "id_hash": 8501713112358671809, "content_hash": 8501713112358671809, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\nhd_id711600788076834\nhelp.text", "note": "Bkw3n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3064, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354932/?format=api", "priority": 100, "id": 111427731, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=f5fc27081c6b55c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.399021Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nome" ], "id_hash": 7357533312739552590, "content_hash": 7357533312739552590, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id461600788076917\nhelp.text", "note": "7remQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3065, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354933/?format=api", "priority": 100, "id": 111427737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=e61b3590e8f1ad4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.400864Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Readonly" ], "previous_source": "", "target": [ "Sola lettura" ], "id_hash": -4386423517067292684, "content_hash": -4386423517067292684, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id221600788076591\nhelp.text", "note": "zWaD9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3066, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354934/?format=api", "priority": 100, "id": 111427739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=43204b0d2ec8cff4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.401992Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Type" ], "previous_source": "", "target": [ "Tipo" ], "id_hash": -1817150166234989324, "content_hash": -1817150166234989324, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id761600788076328\nhelp.text", "note": "3bRwD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3067, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354935/?format=api", "priority": 100, "id": 111427741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=66c82f8d2e057cf4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.430391Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Description" ], "previous_source": "", "target": [ "Descrizione" ], "id_hash": -6528284385556624160, "content_hash": -6528284385556624160, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id67160078807636\nhelp.text", "note": "yAUC9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3068, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354936/?format=api", "priority": 100, "id": 111427746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=2566dff08e2b0ce0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.432918Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "No" ], "id_hash": -7836807639528162738, "content_hash": -7836807639528162738, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id49160078807654\nhelp.text", "note": "qnMK2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3069, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354937/?format=api", "priority": 100, "id": 111427748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=133e10f918db3a4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.436395Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Character used to define the access key of a menu item. The default character is <literal>~</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Carattere usato per definire il tasto di accesso alla voce del menu. Il carattere predefinito è <literal>~</literal>." ], "id_hash": 5245338319312586354, "content_hash": 5245338319312586354, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id81600788076419\nhelp.text", "note": "uERBN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3070, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354961/?format=api", "priority": 100, "id": 111427751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=c8cb2f69115f0672", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.439347Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "No" ], "id_hash": 3403498834876047528, "content_hash": 3403498834876047528, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id311600788076756\nhelp.text", "note": "G2c6G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3071, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354999/?format=api", "priority": 100, "id": 111427763, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=af3ba828663e20a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.446552Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Character or string that defines how menu items are nested. The default character is <literal>></literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Carattere o stringa che definisce in quale modo le voci del menu sono nidificate. Il carattere predefinito è <literal>></literal>." ], "id_hash": 4624125325660602999, "content_hash": 4624125325660602999, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id441600788076826\nhelp.text", "note": "ScuiK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3072, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355028/?format=api", "priority": 100, "id": 111427769, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=c02c317be8e34277", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.448462Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Menu and Submenus" ], "previous_source": "", "target": [ "Menu e sottomenu" ], "id_hash": 5545539116901889075, "content_hash": 5545539116901889075, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\nhd_id181636719707892\nhelp.text", "note": "drBFS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3073, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355063/?format=api", "priority": 100, "id": 111427776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=ccf5b671fef87433", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.450608Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "To create a popup menu with submenus, use the character defined in the <literal>SubmenuCharacter</literal> property while creating the menu entry to define where it will be placed. For instance, consider the following menu/submenu hierarchy." ], "previous_source": "", "target": [ "Per creare un menu a comparsa con dei sottomenu, usate il carattere definito nella proprietà <literal>SubmenuCharacter</literal> per creare la voce di menu che definisce dove saranno posizionati. Per esempio, prendete in considerazione la seguente gerarchia di menu/sottomenu." ], "id_hash": 1245255394594125873, "content_hash": 1245255394594125873, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id741636719725402\nhelp.text", "note": "XGwV6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3074, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355090/?format=api", "priority": 100, "id": 111427781, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=9148092f096bf831", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.452071Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The code below uses the default submenu character <literal>></literal> to create the menu/submenu hierarchy defined above:" ], "previous_source": "", "target": [ "Il codice sottostante usa il carattere predefinito <literal>></literal> per i sottomenu in modo da creare la gerarchia menu/sottomenu definita in precedenza:" ], "id_hash": 3259424238670545727, "content_hash": 3259424238670545727, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id211636720111489\nhelp.text", "note": "mB5ry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3075, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355121/?format=api", "priority": 100, "id": 111427787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=ad3bcd136e41833f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.455263Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The string <literal>---</literal> is used to define separator lines in menus or submenus." ], "previous_source": "", "target": [ "La stringa <literal>---</literal> è usata per definire delle linee di separazione nei menu o nei sottomenu." ], "id_hash": 8864981579687647515, "content_hash": 8864981579687647515, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id121636721243578\nhelp.text", "note": "K5oTC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3076, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355129/?format=api", "priority": 100, "id": 111427790, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=fb06bdc72da9d91b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.457508Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Using icons" ], "previous_source": "", "target": [ "Uso di icone" ], "id_hash": -3249030937167032982, "content_hash": -3249030937167032982, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\nhd_id211636723438558\nhelp.text", "note": "nA7BW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3077, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355153/?format=api", "priority": 100, "id": 111427795, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=52e91f93a5e78d6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.459593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Items in the menu can have icons, which are specified as arguments in the <literal>AddCheckBox</literal>, <literal>AddItem</literal> and <literal>AddRadioButton</literal> methods." ], "previous_source": "", "target": [ "Le voci del menu possono avere delle icone, che sono specificate come argomenti dei metodi <literal>AddCheckBox</literal>, <literal>AddItem</literal> e <literal>AddRadioButton</literal>." ], "id_hash": 3432298957567194301, "content_hash": 3432298957567194301, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id981636723485402\nhelp.text", "note": "UKLV5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3078, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355173/?format=api", "priority": 100, "id": 111427799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=afa1f9b780bc74bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.461306Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "All icons available in %PRODUCTNAME can be used by specifying their path relative to the folder where icon files are located in the installation folder. Icons are located in the following folder:" ], "previous_source": "", "target": [ "Tutte le icone disponibili in %PRODUCTNAME possono essere usate specificando il loro percorso relativo alla cartella nella quale i file con le icone sono memorizzati all'interno della cartella d'installazione. Le icone si trovano nella seguente cartella:" ], "id_hash": -8446913238199820513, "content_hash": -8446913238199820513, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id881636724112434\nhelp.text", "note": "TLDpD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3079, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355208/?format=api", "priority": 100, "id": 111427804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=0ac68929dc8e1f1f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.463453Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Use the <literal>InstallFolder</literal> property of the <literal>FileSystem</literal> service to determine where %PRODUCTNAME is installed in your system." ], "previous_source": "", "target": [ "Usate la proprietà <literal>InstallFolder</literal> del servizio <literal>FileSystem</literal> per determinare dove %PRODUCTNAME è installato nel vostro sistema." ], "id_hash": -4279632397777662204, "content_hash": -4279632397777662204, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id941636724808906\nhelp.text", "note": "n2owj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3080, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355244/?format=api", "priority": 100, "id": 111427810, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=449bb10239358f04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.465338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "This folder contains a series of ZIP files containing the image files of each available icon set. The images inside these ZIP files are organized into folders. To use an icon, specify the icon file with the path to its location inside the ZIP file." ], "previous_source": "", "target": [ "Questa cartella contiene una serie di file compressi (ZIP) che contengono i file con le immagini di ogni tema di icone. Le immagini all'interno dei file ZIP sono organizzate in cartelle. Per usare un'icona, specificate il suo file con il percorso della sua posizione all'interno del file ZIP." ], "id_hash": -7529539760169539245, "content_hash": -7529539760169539245, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id201636724575911\nhelp.text", "note": "xbEsC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3081, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355261/?format=api", "priority": 100, "id": 111427815, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=1781b37b38ea2953", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.466902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The example below uses the icon \"sc_newdoc.svg\" that is located inside the \"cmd\" folder. The forward slash \"/\" character is used as the path separator regardless of the operating system." ], "previous_source": "", "target": [ "L'esempio sottostante usa l'icona \"sc_newdoc.svg\" che si trova all'interno della cartella \"cmd\". Il carattere della barra inversa \"/\" è usato come separatore del percorso indipendentemente dal sistema operativo." ], "id_hash": 9216864278087362286, "content_hash": 9216864278087362286, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id641636724972071\nhelp.text", "note": "5yvv9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3082, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355271/?format=api", "priority": 100, "id": 111427826, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=ffe8e13a566266ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.496193Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "All icon sets have the same internal structure. The actual icon displayed depends on the icon set currently in use." ], "previous_source": "", "target": [ "Tutti i temi di icone hanno la stessa struttura interna. L'icona effettivamente visualizzata dipende dal tema di icone correntemente in uso." ], "id_hash": -4348505042775500745, "content_hash": -4348505042775500745, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id691636725233961\nhelp.text", "note": "2QW4m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3083, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355322/?format=api", "priority": 100, "id": 111427838, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=43a701b3f55f1837", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.503153Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Methods" ], "previous_source": "", "target": [ "Metodi" ], "id_hash": 7182648916054314314, "content_hash": 7182648916054314314, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\nhd_id501582887473754\nhelp.text", "note": "v6wRS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3084, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355360/?format=api", "priority": 100, "id": 111427845, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=e3ade52243c30d4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.506704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "List of Methods in the PopupMenu Service" ], "previous_source": "", "target": [ "Elenco dei metodi del servizio PopupMenu" ], "id_hash": -904996518750381122, "content_hash": -904996518750381122, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id891611613601554\nhelp.text", "note": "CWGtf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3085, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355393/?format=api", "priority": 100, "id": 111427849, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=7370ce7608eb1bbe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.508936Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Inserts a check box in the popup menu. Returns an integer value that identifies the inserted item." ], "previous_source": "", "target": [ "Inserisce una casella di controllo nel menu a comparsa. Restituisce un valore intero che identifica l'elemento inserito." ], "id_hash": -708974450329442994, "content_hash": -708974450329442994, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id93158919969864\nhelp.text", "note": "RAcsN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3086, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355431/?format=api", "priority": 100, "id": 111427851, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=7629377e6549254e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.510822Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>menuitem:</emph> Defines the text to be displayed in the menu. This argument also defines the hierarchy of the item inside the menu by using the submenu character." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>menuitem:</emph> definisce il testo da visualizzare nel menu. Questo argomento definisce anche la gerarchia della voce all'interno del menu attraverso l'uso del carattere che indica i sottomenu." ], "id_hash": -8945487288779824737, "content_hash": -8945487288779824737, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id821591631203996\nhelp.text", "note": "ZZrDA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3087, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355452/?format=api", "priority": 100, "id": 111427857, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=03db3eb4c181a19f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.514178Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>name:</emph> String value to be returned when the item is clicked. By default, the last component of the menu hierarchy is used." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>name:</emph> valore in formato stringa da restituire quando la voce riceve un clic. Per impostazione predefinita, viene usato l'ultimo componente nella gerarchia del menu." ], "id_hash": -50229864785732599, "content_hash": -50229864785732599, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id821591631203116\nhelp.text", "note": "riy7p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3088, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355474/?format=api", "priority": 100, "id": 111427861, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=7f4d8c3440549c09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.516672Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>status:</emph> Defines whether the item is selected when the menu is created (Default = <literal>False</literal>)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>status:</emph> specifica se la voce è selezionata al momento della creazione del menu (predefinito = <literal>False</literal>)." ], "id_hash": 229127200265695721, "content_hash": 229127200265695721, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id821591631203133\nhelp.text", "note": "yxK8E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3089, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355487/?format=api", "priority": 100, "id": 111427866, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=832e05f9843771e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.518834Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>icon:</emph> Path and name of the icon to be displayed without the leading path separator. The actual icon shown depends on the icon set being used." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>icon:</emph> percorso e nome dell'icona da visualizzare senza il separatore di percorso iniziale. L'icona effettivamente visualizzata dipende dal tema di icone in uso." ], "id_hash": 3124443439852746365, "content_hash": 3124443439852746365, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id11636721653313\nhelp.text", "note": "Q4ZNV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3090, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355522/?format=api", "priority": 100, "id": 111427870, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=ab5c40c12938f67d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.520755Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>tooltip:</emph> Text to be displayed as tooltip." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>tooltip:</emph> testo da visualizzare come suggerimento." ], "id_hash": -5969895531086546567, "content_hash": -5969895531086546567, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id11636721653208\nhelp.text", "note": "dkqgP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3091, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355557/?format=api", "priority": 100, "id": 111427876, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=2d26aba4f364f979", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.527210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Inserts a menu entry in the popup menu. Returns an integer value that identifies the inserted item." ], "previous_source": "", "target": [ "Inserisce una voce nel menu a comparsa. Restituisce un valore intero che identifica l'elemento inserito." ], "id_hash": -6240994592665254242, "content_hash": -6240994592665254242, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id93158919963364\nhelp.text", "note": "NEE76", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3092, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355585/?format=api", "priority": 100, "id": 111427881, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=2963887bf30dc69e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.529626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>menuitem:</emph> Defines the text to be displayed in the menu. This argument also defines the hierarchy of the item inside the menu by using the submenu character." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>menuitem:</emph> definisce il testo da visualizzare nel menu. Questo argomento definisce anche la gerarchia della voce all'interno del menu attraverso l'uso del carattere che indica i sottomenu." ], "id_hash": 2626645345176174479, "content_hash": 2626645345176174479, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id821591631203021\nhelp.text", "note": "vdtEn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3093, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355658/?format=api", "priority": 100, "id": 111427885, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=a473b8065e28bf8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.531245Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>name:</emph> String value to be returned when the item is clicked. By default, the last component of the menu hierarchy is used." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>name:</emph> valore in formato stringa da restituire quando la voce riceve un clic. Per impostazione predefinita, viene usato l'ultimo componente nella gerarchia del menu." ], "id_hash": -8159360220661555244, "content_hash": -8159360220661555244, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id821591631203026\nhelp.text", "note": "8eE5y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3094, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355678/?format=api", "priority": 100, "id": 111427890, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=0ec4211c0503dfd4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.532572Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>icon:</emph> Path and name of the icon to be displayed without the leading path separator. The actual icon shown depends on the icon set being used." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>icon:</emph> percorso e nome dell'icona da visualizzare senza il separatore di percorso iniziale. L'icona effettivamente visualizzata dipende dal tema di icone in uso." ], "id_hash": 8412243348985127442, "content_hash": 8412243348985127442, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id11636721652886\nhelp.text", "note": "F646F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3095, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355704/?format=api", "priority": 100, "id": 111427892, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=f4be4ac18466a212", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.533958Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>tooltip:</emph> Text to be displayed as tooltip." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>tooltip:</emph> testo da visualizzare come suggerimento." ], "id_hash": -8341789298991767248, "content_hash": -8341789298991767248, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id11636721653118\nhelp.text", "note": "XFkGB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3096, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355730/?format=api", "priority": 100, "id": 111427896, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=0c3c02d44a70e130", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.535809Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "myPopup.AddItem(\"Item A\", Tooltip := \"A descriptive message\")" ], "previous_source": "", "target": [ "myPopup.AddItem(\"Voce A\", Tooltip := \"Messaggio descrittivo\")" ], "id_hash": -7253384448618185379, "content_hash": -7253384448618185379, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\nbas_id41158919969106\nhelp.text", "note": "dJTZs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3097, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355750/?format=api", "priority": 100, "id": 111427901, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=1b56cd4628c53d5d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.537840Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "my_popup.AddItem(\"Item A\", tooltip = \"A descriptive message\")" ], "previous_source": "", "target": [ "my_popup.AddItem(\"Voce A\", tooltip = \"Messaggio descrittivo\")" ], "id_hash": 4872975702757448995, "content_hash": 4872975702757448995, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npyc_id321621534170554\nhelp.text", "note": "VDLFK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3098, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355765/?format=api", "priority": 100, "id": 111427908, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=c3a0499561f79d23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.539904Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Inserts a radio button entry in the popup menu. Returns an integer value that identifies the inserted item." ], "previous_source": "", "target": [ "Inserisce una voce con pulsante di scelta nel menu a comparsa. Restituisce un valore intero che identifica la voce inserita." ], "id_hash": 6343760644227612430, "content_hash": 6343760644227612430, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id93158919969399\nhelp.text", "note": "U2vBb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3099, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355774/?format=api", "priority": 100, "id": 111427913, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=d80990b1fb4a3f0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.541215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>menuitem:</emph> Defines the text to be displayed in the menu. This argument also defines the hierarchy of the item inside the menu by using the submenu character." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>menuitem:</emph> definisce il testo da visualizzare nel menu. Questo argomento definisce anche la gerarchia della voce all'interno del menu attraverso l'uso del carattere che indica i sottomenu." ], "id_hash": 1208368394082231939, "content_hash": 1208368394082231939, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id821591631203501\nhelp.text", "note": "92F32", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355779/?format=api", "priority": 100, "id": 111427918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=90c4fca6f714a683", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111427918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:52.571124Z" } ] }{ "count": 4173, "next": "