Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/units/?format=api&page=65
{ "count": 4173, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/units/?format=api&page=66", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/units/?format=api&page=64", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "numText = oRegion.Number2Text(\"EUR 25.10\", \"en-US\")" ], "previous_source": "", "target": [ "numText = oRegion.Number2Text(\"EUR 25.10\", \"ca\")" ], "id_hash": 2950833039962427024, "content_hash": 2950833039962427024, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nbas_id201656022497171\nhelp.text", "note": "DBPc8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357442/?format=api", "priority": 100, "id": 110863608, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=a8f3770402724e90", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.156321Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "' Returns: \"fifteenth\"; Notice the \"ordinal\" prefix" ], "previous_source": "", "target": [ "' Devuelve: «quinzième». Observe el prefijo «ordinal»" ], "id_hash": 5835664250127344217, "content_hash": 5835664250127344217, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nbas_id981656027330132\nhelp.text", "note": "pd3Fm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357460/?format=api", "priority": 100, "id": 110863614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=d0fc71b781496259", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.160281Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "numText = oRegion.Number2Text(\"ordinal 15\", \"en-US\")" ], "previous_source": "", "target": [ "numText = oRegion.Number2Text(\"ordinal 15\", \"fr-CH\")" ], "id_hash": -7361079649243974105, "content_hash": -7361079649243974105, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nbas_id841656027330394\nhelp.text", "note": "ggt2A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357475/?format=api", "priority": 100, "id": 110863642, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=19d8310f4774b627", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.171832Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "numText = oRegion.Number2Text(105, \"en-US\")" ], "previous_source": "", "target": [ "numText = oRegion.Number2Text(105, \"en-US\")" ], "id_hash": 2016505259890192057, "content_hash": 2016505259890192057, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npyc_id401656027481473\nhelp.text", "note": "YQCCF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357494/?format=api", "priority": 100, "id": 110863649, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=9bfc10d997762eb9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.174166Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "numText = oRegion.Number2Text(2.42, \"en-US\")" ], "previous_source": "", "target": [ "numText = oRegion.Number2Text(2.42, \"en-US\")" ], "id_hash": -6452167980987208029, "content_hash": -6452167980987208029, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npyc_id781656027481769\nhelp.text", "note": "FTGnF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357508/?format=api", "priority": 100, "id": 110863654, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=26754b68061baea3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.176667Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "numText = oRegion.Number2Text(\"EUR 25.10\", \"en-US\")" ], "previous_source": "", "target": [ "numText = oRegion.Number2Text(\"EUR 25.10\", \"en-US\")" ], "id_hash": 684608510410846733, "content_hash": 684608510410846733, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npyc_id951656027482096\nhelp.text", "note": "RCDq5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357518/?format=api", "priority": 100, "id": 110863661, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=898037d0213f720d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.179077Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "numText = oRegion.Number2Text(\"ordinal 15\", \"en-US\")" ], "previous_source": "", "target": [ "numText = oRegion.Number2Text(\"ordinal 15\", \"en-US\")" ], "id_hash": -6526591267282965632, "content_hash": -6526591267282965632, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npyc_id231656027482425\nhelp.text", "note": "vtGFv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357529/?format=api", "priority": 100, "id": 110863665, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=256ce3d25f6eab80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.180938Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "To get a list of all supported prefixes in a given language, call <literal>Number2Text</literal> with the special \"help\" argument. In the example below, assume your locale is set to \"en-US\", then the list of available prefixes for \"en-US\" will be shown by <literal>MsgBox</literal>:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7887371974011011419, "content_hash": 7887371974011011419, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id801656027524051\nhelp.text", "note": "3T93o", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357543/?format=api", "priority": 100, "id": 110863668, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=ed759305724c415b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.182436Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "The first line in the message box does not have a prefix, which means that it is the standard format. The subsequent lines include the prefix and some examples of numbers using its format." ], "previous_source": "", "target": [ "La primera línea del cuadro de mensaje no tiene prefijo, lo que significa que se trata del formato estándar. Las líneas siguientes incluyen el prefijo y algunos ejemplos de números que utilizan su formato." ], "id_hash": 6197212186915378419, "content_hash": 6197212186915378419, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id781656027840633\nhelp.text", "note": "RBkxp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357546/?format=api", "priority": 100, "id": 110863751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=d600eba656d014f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.662191Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "Each language has its own set of supported prefixes. The number of available prefixes may vary from language to language." ], "previous_source": "", "target": [ "Cada idioma tiene su propio conjunto de prefijos admitidos. La cantidad de prefijos disponibles puede variar en función del idioma." ], "id_hash": 4898299291117061291, "content_hash": 4898299291117061291, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id781656028528520\nhelp.text", "note": "WYDkd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357547/?format=api", "priority": 100, "id": 110863753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=c3fa4140c29484ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.665336Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "To get the list of prefixes for a specific language or locale, it can be specified as the second argument in <literal>Number2Text</literal>. The example below shows the available prefixes available for the \"pt-BR\" locale:" ], "previous_source": "", "target": [ "Para obtener la lista de prefijos de un idioma o configuración regional en específico, se puede definir el segundo argumento en <literal>Number2Text</literal>. El ejemplo siguiente muestra los prefijos disponibles en la configuración regional «pt-BR»:" ], "id_hash": -8668287079448216709, "content_hash": -8668287079448216709, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id531663849363398\nhelp.text", "note": "gcMPN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357549/?format=api", "priority": 100, "id": 110863756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=07b40ed3ea617b7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.667866Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "Returns the offset between GMT and the given timezone and locale, in minutes." ], "previous_source": "", "target": [ "Devuelve la diferencia entre GMT y el huso horario y la configuración regional que se han proporcionado, en minutos." ], "id_hash": 3578768869224043736, "content_hash": 3578768869224043736, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id71621894832117\nhelp.text", "note": "dShiA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357553/?format=api", "priority": 100, "id": 110863760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=b1aa57534f5354d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.670434Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "<emph>timezone</emph>: the timezone for which the offset to the GMT will be calculated." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>timezone</emph>: el huso horario para el que se calculará la diferencia con respecto al GMT." ], "id_hash": 731903990955631225, "content_hash": 731903990955631225, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id401621896675018\nhelp.text", "note": "xCAjE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357572/?format=api", "priority": 100, "id": 110863764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=8a283ecd4e99e279", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.672679Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "<emph>locale</emph>: the locale specifying the country for which the offset will be calculated, given either in \"la-CO\" or \"CO\" formats. The default value is the locale defined in the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> property of the <literal>Platform</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>locale</emph>: la configuración regional que especifica el país para el que se calculará el desplazamiento, indicada en los formatos \"la-CO\" o \"CO\". El valor por defecto es la configuración regional definida en la propiedad <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> del servicio <literal>Platform</literal>." ], "id_hash": -4338467068401572455, "content_hash": -4338467068401572455, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id401621896675691\nhelp.text", "note": "XuX3E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357593/?format=api", "priority": 100, "id": 110863771, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=43caab2ffe31a599", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.675100Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "Returns the UTC date and time considering a given local date and time in a timezone." ], "previous_source": "", "target": [ "Devuelve la fecha y hora UTC teniendo en cuenta una fecha y hora local dada en un huso horario." ], "id_hash": -1872628727276984011, "content_hash": -1872628727276984011, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id71621894864217\nhelp.text", "note": "JiFjE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357680/?format=api", "priority": 100, "id": 110863775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=660316181a76a935", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.677407Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "<emph>localdatetime</emph>: the local date and time in a specific timezone expressed as a date." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>localdatetime</emph>: la fecha y hora locales en un huso horario específico, expresadas como una fecha." ], "id_hash": -1721809923005831124, "content_hash": -1721809923005831124, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id401621896674748\nhelp.text", "note": "AK3nQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357697/?format=api", "priority": 100, "id": 110863864, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=681ae6ff607ea82c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.762119Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "<emph>timezone</emph>: the timezone for which the <literal>localdatetime</literal> argument was given." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>timezone</emph>: el huso horario para el que se dio el argumento <literal>localdatetime</literal>." ], "id_hash": -5811211885791327600, "content_hash": -5811211885791327600, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id401621896675739\nhelp.text", "note": "hpxBF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357710/?format=api", "priority": 100, "id": 110863868, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=2f5a6d9438e14a90", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.765445Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "<emph>locale</emph>: the locale specifying the country for which the <literal>localdatetime</literal> argument was given, expressed either in \"la-CO\" or \"CO\" formats. The default value is the locale defined in the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> property of the <literal>Platform</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>local</emph>: la configuración regional que especifica el país para el que se dio el argumento <literal>localdatetime</literal>, expresado en los formatos \"la-CO\" o \"CO\". El valor por defecto es la configuración regional definida en la propiedad <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> del servicio <literal>Platform</literal>." ], "id_hash": 6994041509688722052, "content_hash": 6994041509688722052, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id401621896675550\nhelp.text", "note": "zSttY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357723/?format=api", "priority": 100, "id": 110863876, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=e10fd3b271554284", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.767929Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "' Date/Time in Berlin, June 23, 2022 at 14:30:00" ], "previous_source": "", "target": [ "' Fecha/hora en Berlín, 23 de junio de 2022 a las 14:30:00" ], "id_hash": 6858159647430279340, "content_hash": 6858159647430279340, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nbas_id861656077547861\nhelp.text", "note": "y3NSm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357731/?format=api", "priority": 100, "id": 110863886, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=df2d13dcfe0000ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.772981Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "' The UTC date/time is June 23, 2022 at 12:30:00" ], "previous_source": "", "target": [ "' La fecha/hora UTC es el 23 de junio de 2022 a las 12:30:00" ], "id_hash": -7058980338143692929, "content_hash": -7058980338143692929, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nbas_id731656077523173\nhelp.text", "note": "HjSnk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357754/?format=api", "priority": 100, "id": 110863893, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=1e0976c8547a777f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.775205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "Returns the current UTC date and time, given a timezone and locale." ], "previous_source": "", "target": [ "Devuelve la fecha y la hora actuales en UTC tras otorgarse un huso horario y una región." ], "id_hash": 4629092817155793413, "content_hash": 4629092817155793413, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id71621894835287\nhelp.text", "note": "tZoWt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357761/?format=api", "priority": 100, "id": 110863899, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=c03dd76426e22205", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.777335Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "This method uses the current date and time of your operating system to calculate the UTC time." ], "previous_source": "", "target": [ "Este método utiliza la fecha y la hora actuales del sistema operativo para calcular la hora UTC." ], "id_hash": 6933643549601315789, "content_hash": 6933643549601315789, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id491656078254442\nhelp.text", "note": "zzSQA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357783/?format=api", "priority": 100, "id": 110863908, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=e0394012852a3bcd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.779965Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "<emph>timezone</emph>: the timezone for which the current UTC time will be calculated." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>timezone</emph>: el huso horario para el que se calculará la hora UTC actual." ], "id_hash": 7315032778904202102, "content_hash": 7315032778904202102, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id401621896673318\nhelp.text", "note": "XxBE8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357811/?format=api", "priority": 100, "id": 110863914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=e584378e42ec6b76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.781974Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "<emph>locale</emph>: the locale specifying the country for which the current UTC time will be calculated, given either in \"la-CO\" or \"CO\" formats. The default value is the locale defined in the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> property of the <literal>Platform</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>locale</emph>: la configuración regional que especifica el país para el que se calculará la hora UTC actual, dada en los formatos \"la-CO\" o \"CO\". El valor por defecto es la configuración regional definida en la propiedad <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> del servicio <literal>Platform</literal>." ], "id_hash": -1127320761301111280, "content_hash": -1127320761301111280, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id401621896674831\nhelp.text", "note": "BHESq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357835/?format=api", "priority": 100, "id": 110863928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=705af3bd8ab96e10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.786380Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "' Suppose the operating system time is June 23rd, 2022 at 10:42:00" ], "previous_source": "", "target": [ "' Supongamos que la hora del sistema operativo es el 23 de junio de 2022 a las 10:42:00" ], "id_hash": -9143701544867681969, "content_hash": -9143701544867681969, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nbas_id861656078128374\nhelp.text", "note": "FWSJp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357864/?format=api", "priority": 100, "id": 110863934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=011b0be3edf8a94f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.851602Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "' If the computer is in Europe/Berlin, then UTC time is June 23rd, 2022 at 08:42:00" ], "previous_source": "", "target": [ "' Si el ordenador está en Europa/Berlín, la hora UTC es el 23 de junio de 2022 a las 08:42:00" ], "id_hash": -2648558144228328839, "content_hash": -2648558144228328839, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nbas_id691656078180784\nhelp.text", "note": "CWY76", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357905/?format=api", "priority": 100, "id": 110863939, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=5b3e6e66864d7a79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.855219Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "utcTime = oRegion.UTCNow(\"Europe/Berlin\", \"DE\")" ], "previous_source": "", "target": [ "utcTime = oRegion.UTCNow(\"Europe/Berlin\", \"DE\")" ], "id_hash": 8408812896660419005, "content_hash": 8408812896660419005, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npyc_id821656078645252\nhelp.text", "note": "NPVe5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357940/?format=api", "priority": 100, "id": 110863944, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=f4b21ac7182af1bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.857515Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "ScriptForge.Services service" ], "previous_source": "", "target": [ "Servicio ScriptForge.Services" ], "id_hash": 5902160742291227548, "content_hash": 5902160742291227548, "location": "sf_services.xhp", "context": "sf_services.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GpvmN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357960/?format=api", "priority": 100, "id": 110863948, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=d1e8afec9386439c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.860378Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"ScriptForgeServices\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_services.xhp\"><literal>ScriptForge</literal>.<literal>Services</literal> service</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"ScriptForgeServices\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_services.xhp\">Servicio <literal>ScriptForge</literal>.<literal>Services</literal></link></variable>" ], "id_hash": 2295845850826352403, "content_hash": 2295845850826352403, "location": "sf_services.xhp", "context": "sf_services.xhp\nhd_id471582710868716\nhelp.text", "note": "Q5KAY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357982/?format=api", "priority": 100, "id": 110863953, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=9fdc7ba32d8f2713", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.862332Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "The main purpose of the <literal>Services</literal> module is to provide access to the <literal>CreateScriptService</literal> method, which can be called in user scripts to instantiate services that are implemented using the ScriptForge framework." ], "previous_source": "", "target": [ "El propósito principal del módulo <literal>Servicios</literal> es proporcionar acceso al método <literal>CreateScriptService</literal>, que puede ser llamado en los scripts de usuario para instanciar los servicios que se implementan utilizando el marco ScriptForge." ], "id_hash": 85778825345901661, "content_hash": 85778825345901661, "location": "sf_services.xhp", "context": "sf_services.xhp\npar_id241627513489594\nhelp.text", "note": "SDbDJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110357996/?format=api", "priority": 100, "id": 110863975, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=8130bf631dfe245d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.883830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "In ScriptForge terminology a service is a collection of methods and properties that can be used for a common purpose. For example, the <literal>String</literal> service provides methods for manipulating strings whereas the <literal>FileSystem</literal> service allows for the manipulation of files and folders." ], "previous_source": "", "target": [ "En la terminología de ScriptForge, un servicio es una colección de métodos y propiedades que pueden ser utilizados para un propósito común. Por ejemplo, el servicio <literal>Cadena</literal> proporciona métodos para manipular cadenas mientras que el servicio <literal>Sistema de Archivos</literal> permite la manipulación de archivos y carpetas." ], "id_hash": -5039416250604578155, "content_hash": -5039416250604578155, "location": "sf_services.xhp", "context": "sf_services.xhp\npar_id351582710868545\nhelp.text", "note": "7B2KJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110358021/?format=api", "priority": 100, "id": 110863981, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=3a10659ebb621a95", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.886074Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "The <literal>Services</literal> module of the ScriptForge library provides additional methods that are used either internally to register available services or by developers who are interested in extending ScriptForge by creating new services. The only method that is relevant for user scripts is <literal>CreateScriptService</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "El módulo <literal>Servicios</literal> de la biblioteca de ScriptForge proporciona métodos adicionales que se utilizan internamente para registrar los servicios disponibles o por los desarrolladores que están interesados en ampliar ScriptForge creando nuevos servicios. El único método que es relevante para los scripts de usuario es <literal>CreateScriptService</literal>." ], "id_hash": -5764467117644227731, "content_hash": -5764467117644227731, "location": "sf_services.xhp", "context": "sf_services.xhp\npar_id541627513771828\nhelp.text", "note": "NW4BS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110358031/?format=api", "priority": 100, "id": 110863989, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=30007fb2ad655b6d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.890543Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "This method is used to instantiate a ScriptForge service so it can be called in user scripts." ], "previous_source": "", "target": [ "Este método se utiliza para instanciar un servicio de ScriptForge para que pueda ser llamado en los scripts del usuario." ], "id_hash": 9210764533339887745, "content_hash": 9210764533339887745, "location": "sf_services.xhp", "context": "sf_services.xhp\npar_id871582714020043\nhelp.text", "note": "FW4FC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110358055/?format=api", "priority": 100, "id": 110863993, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=ffd3358ad77d9881", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.893879Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "The returned value is a Basic object or <literal>Nothing</literal> if an error occurred." ], "previous_source": "", "target": [ "El valor devuelto es un objeto Basic o <literal>Nada</literal> si se produjo un error." ], "id_hash": 4410767252118313369, "content_hash": 4410767252118313369, "location": "sf_services.xhp", "context": "sf_services.xhp\npar_id711627514310039\nhelp.text", "note": "jG6U9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110358077/?format=api", "priority": 100, "id": 110863999, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=bd36317251701999", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110863999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.896226Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "<emph>service</emph>: The name of the service identified as a string in the format \"library.service\":" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>servicio</emph>: el nombre del servicio identificado como una cadena con el formato «biblioteca.servicio»:" ], "id_hash": -7619132462044861413, "content_hash": -7619132462044861413, "location": "sf_services.xhp", "context": "sf_services.xhp\npar_id971582714020045\nhelp.text", "note": "oojMF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110358101/?format=api", "priority": 100, "id": 110864008, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=16436764c72b2c1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110864008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.898581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "The <emph>library</emph> is a Basic library that must exist in the <link href=\"text/sbasic/shared/03131900.xhp\">GlobalScope</link>. The default value is \"ScriptForge\"." ], "previous_source": "", "target": [ "La <emph>biblioteca</emph> es una biblioteca de BASIC que debe existir en <link href=\"text/sbasic/shared/03131900.xhp\">GlobalScope</link>. El valor predeterminado es «ScriptForge»." ], "id_hash": -6286320658318290464, "content_hash": -6286320658318290464, "location": "sf_services.xhp", "context": "sf_services.xhp\npar_id11627475954271\nhelp.text", "note": "swGGN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110358111/?format=api", "priority": 100, "id": 110864016, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=28c280aae8bd11e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110864016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.900749Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "The <emph>service</emph> is one of the services registered by the ScriptForge library." ], "previous_source": "", "target": [ "El <emph>servicio</emph> es uno de los servicios registrados por la biblioteca ScriptForge." ], "id_hash": -676349306475764940, "content_hash": -676349306475764940, "location": "sf_services.xhp", "context": "sf_services.xhp\npar_id811627475954641\nhelp.text", "note": "BBFeA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110358138/?format=api", "priority": 100, "id": 110864023, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=769d1fe3a36e2334", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110864023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.903024Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "<emph>arg0, ...</emph>: A list of arguments required by the invoked service." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>arg0, ...</emph>: Una lista de argumentos requeridos por el servicio invocado." ], "id_hash": 5159657618923424645, "content_hash": 5159657618923424645, "location": "sf_services.xhp", "context": "sf_services.xhp\npar_id391582714020045\nhelp.text", "note": "btbtw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110358156/?format=api", "priority": 100, "id": 110864038, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=c79ac94472918b85", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110864038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.906969Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "If the first argument refers to an event manager, then <literal>arg0</literal> is mandatory and must be the UNO object representing the event provided as argument to the user macro." ], "previous_source": "", "target": [ "Si el primer argumento se refiere a un gestor de eventos, entonces <literal>arg0</literal> es obligatorio y debe ser el objeto UNO que representa el evento proporcionado como argumento a la macro de usuario." ], "id_hash": 2259486523632590761, "content_hash": 2259486523632590761, "location": "sf_services.xhp", "context": "sf_services.xhp\npar_id841627475900817\nhelp.text", "note": "yAaks", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110358176/?format=api", "priority": 100, "id": 110864045, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=9f5b4f059fe71fa9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110864045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.911611Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "' To be done once" ], "previous_source": "", "target": [ "' Para hacerse una vez" ], "id_hash": -1949629058729899305, "content_hash": -1949629058729899305, "location": "sf_services.xhp", "context": "sf_services.xhp\nbas_id981582898174133\nhelp.text", "note": "wuR7S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110358187/?format=api", "priority": 100, "id": 110864052, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=64f186b35ea00ad7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110864052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.914467Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "' Refers to the \"ScriptForge.Array\" service or SF_Array" ], "previous_source": "", "target": [ "' Hace referencia al servicio «ScriptForge.Array» o SF_Array" ], "id_hash": -54584964663432352, "content_hash": -54584964663432352, "location": "sf_services.xhp", "context": "sf_services.xhp\nbas_id311582715700844\nhelp.text", "note": "oqovE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110358203/?format=api", "priority": 100, "id": 110864093, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=7f3e13438b28ab60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110864093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.936972Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "' Returns a new empty dictionary class instance; \"ScriptForge.\" is optional" ], "previous_source": "", "target": [ "' Devuelve una instancia de clase de diccionario vacía nueva; «ScriptForge.» es opcional" ], "id_hash": 4558131250688081107, "content_hash": 4558131250688081107, "location": "sf_services.xhp", "context": "sf_services.xhp\nbas_id61582715759468\nhelp.text", "note": "KvcPo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110358225/?format=api", "priority": 100, "id": 110864097, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=bf41bc38f4debcd3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110864097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.939033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "' Refers to the Calc service, implemented in the associated SFDocuments library" ], "previous_source": "", "target": [ "' Hace referencia al servicio Calc, implementado en la biblioteca asociada SFDocuments" ], "id_hash": 2928513929668584545, "content_hash": 2928513929668584545, "location": "sf_services.xhp", "context": "sf_services.xhp\nbas_id901582715797722\nhelp.text", "note": "pMGcR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110358258/?format=api", "priority": 100, "id": 110864102, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=a8a42be731ade461", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110864102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.940915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "' Returns a Timer class instance starting immediately" ], "previous_source": "", "target": [ "' Devuelve una instancia de la clase Timer que comienza inmediatamente" ], "id_hash": -7874374746437588304, "content_hash": -7874374746437588304, "location": "sf_services.xhp", "context": "sf_services.xhp\nbas_id361582715845747\nhelp.text", "note": "BoXHx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110358281/?format=api", "priority": 100, "id": 110864104, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=12b899e36a47eab0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110864104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.942662Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "' Refers to the DocumentEvent service implemented in the associated SFDocuments library" ], "previous_source": "", "target": [ "' Se refiere al servicio DocumentEvent que existe en la biblioteca SFDocuments asociada" ], "id_hash": -5635229090345036769, "content_hash": -5635229090345036769, "location": "sf_services.xhp", "context": "sf_services.xhp\nbas_id571596298708062\nhelp.text", "note": "9bmdn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110358301/?format=api", "priority": 100, "id": 110864108, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=31cba4ffc209541f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110864108/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.944471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "' Returns the instance of the Document class that fired the event" ], "previous_source": "", "target": [ "' Devuelve la ocurrencia de la clase Document que desencadenó el evento" ], "id_hash": -4305472634195500332, "content_hash": -4305472634195500332, "location": "sf_services.xhp", "context": "sf_services.xhp\nbas_id121613492254532\nhelp.text", "note": "DFhat", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110358324/?format=api", "priority": 100, "id": 110864111, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=443fe373589ca2d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110864111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.946267Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "Python scripts support keyword arguments when calling <literal>CreateScriptService</literal>. The following example illustrates this concept by instantiating the <literal>Timer</literal> and <literal>Document</literal> services using keyword arguments." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5932356488072206105, "content_hash": 5932356488072206105, "location": "sf_services.xhp", "context": "sf_services.xhp\npar_id321627570607194\nhelp.text", "note": "zhCyY", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110358347/?format=api", "priority": 100, "id": 110864115, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=d253f6cb80871719", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110864115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.948187Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "To make writing Python scripts more fluid, ScriptForge provides the <literal>Basic</literal> service which allows Python scripts to call a collection of methods with the same syntax and meaning as their homonymous native Basic functions." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 9000110910109516121, "content_hash": 9000110910109516121, "location": "sf_services.xhp", "context": "sf_services.xhp\npar_id901627576693156\nhelp.text", "note": "jah7F", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110358364/?format=api", "priority": 100, "id": 110864123, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=fce6d13028320159", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110864123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.951370Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "The following example instantiates the <literal>Basic</literal> service and calls the <literal>MsgBox</literal> method, which is equivalent to the <literal>MsgBox</literal> function available in Basic:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7714912028165591427, "content_hash": 7714912028165591427, "location": "sf_services.xhp", "context": "sf_services.xhp\npar_id41627644806288\nhelp.text", "note": "SDQ7m", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110358387/?format=api", "priority": 100, "id": 110864127, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=eb10df9d4032d183", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110864127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.953217Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "Be aware that the <literal>Basic</literal> service has to be instantiated in Python scripts using the <literal>CreateScriptService</literal> method." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7941068432421089061, "content_hash": 7941068432421089061, "location": "sf_services.xhp", "context": "sf_services.xhp\npar_id581627645023307\nhelp.text", "note": "TFMGE", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110358421/?format=api", "priority": 100, "id": 110864132, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/es/?checksum=ee3457aa6b86ef25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110864132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:35.954673Z" } ] }