Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/units/?format=api&page=62
{ "count": 4173, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/units/?format=api&page=63", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/units/?format=api&page=61", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Before using the <literal>PopupMenu</literal> service the <literal>ScriptForge</literal> library needs to be loaded or imported:" ], "previous_source": "", "target": [ "Πριν χρησιμοποιήσετε την υπηρεσία <literal>PopupMenu</literal>, πρέπει να φορτωθεί ή να εισαχθεί η βιβλιοθήκη <literal>ScriptForge</literal>:" ], "id_hash": -9171867490459108658, "content_hash": -9171867490459108658, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id141609955500101\nhelp.text", "note": "wHrLq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3051, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354919/?format=api", "priority": 100, "id": 110745117, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=00b6fb1cb03b3ace", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.619467Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The <literal>PopupMenu</literal> service can be instantiated in multiple ways. The example below creates a popup menu without associating it with a mouse or application event." ], "previous_source": "", "target": [ "Η υπηρεσία <literal>PopupMenu</literal> μπορεί να δημιουργηθεί με πολλούς τρόπους. Το παρακάτω παράδειγμα δημιουργεί ένα αναδυόμενο μενού χωρίς να το συσχετίζει με ένα συμβάν ποντικιού ή εφαρμογής." ], "id_hash": -1508398730152406794, "content_hash": -1508398730152406794, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id321614902851541\nhelp.text", "note": "aGukU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3052, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354920/?format=api", "priority": 100, "id": 110745121, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=6b111758c59d90f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745121/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.622571Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "MsgBox(\"Selected item ID: \" & vResponse)" ], "previous_source": "", "target": [ "MsgBox(\"Επιλεγμένο αναγνωριστικό στοιχείου:\" & vResponse)" ], "id_hash": -6606546400352680619, "content_hash": -6606546400352680619, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\nbas_id841636717357955\nhelp.text", "note": "zEX7M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3053, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354921/?format=api", "priority": 100, "id": 110745126, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=2450d50d46d7c555", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.668278Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Running the <literal>Sub</literal> defined above will create a popup menu with two entries in the position X=300 and Y=300 on the screen." ], "previous_source": "", "target": [ "Η εκτέλεση του <literal>Sub</literal> που ορίζεται παραπάνω θα δημιουργήσει ένα αναδυόμενο μενού με δύο καταχωρήσεις στη θέση X=300 και Y=300 στην οθόνη." ], "id_hash": 8789188074325054313, "content_hash": 8789188074325054313, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id341636718182262\nhelp.text", "note": "XcbWz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3054, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354922/?format=api", "priority": 100, "id": 110745129, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=f9f977fc8a3e9369", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.670635Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The prefix <literal>SFWidgets</literal> can be suppressed while invoking the <literal>PopupMenu</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "Το πρόθεμα <literal>SFWidgets</literal> μπορεί να καταργηθεί κατά την κλήση της υπηρεσίας <literal>PopupMenu</literal>." ], "id_hash": 2959566547735236618, "content_hash": 2959566547735236618, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id711636493696169\nhelp.text", "note": "AySnz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3055, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354923/?format=api", "priority": 100, "id": 110745132, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=a9127e183ee3500a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.673609Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The following example defines a <literal>Sub</literal> that can be associated with a mouse event:" ], "previous_source": "", "target": [ "Το ακόλουθο παράδειγμα ορίζει ένα <literal>Sub</literal> που μπορεί να συσχετιστεί με ένα συμβάν του ποντικιού:" ], "id_hash": 9142552911169145719, "content_hash": 9142552911169145719, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id851635274721129\nhelp.text", "note": "HnBew", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3056, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354924/?format=api", "priority": 100, "id": 110745136, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=fee0df6ef2734b77", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.676044Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "' Populate popupmenu with items" ], "previous_source": "", "target": [ "' Συμπλήρωση του αναδυόμενου μενού με στοιχεία" ], "id_hash": -6067044579910882784, "content_hash": -6067044579910882784, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\nbas_id721636488722999\nhelp.text", "note": "iZdDG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3057, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354925/?format=api", "priority": 100, "id": 110745139, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=2bcd871961f3ea20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.677776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "' Do something based on vResponse" ], "previous_source": "", "target": [ "' Εκτελέστε κάτι με βάση το vResponse" ], "id_hash": -2420210690781108461, "content_hash": -2420210690781108461, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\nbas_id311636488724795\nhelp.text", "note": "Czn9U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3058, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354926/?format=api", "priority": 100, "id": 110745142, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=5e69af331663a713", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.679190Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Use the <literal>Dispose</literal> method to free resources after executing the popup menu." ], "previous_source": "", "target": [ "Χρησιμοποιήστε τη μέθοδο <literal>Dispose</literal> (Απόρριψη) για να ελευθερώσετε πόρους μετά την εκτέλεση του αναδυόμενου μενού." ], "id_hash": -4279177606074933722, "content_hash": -4279177606074933722, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id991636718278125\nhelp.text", "note": "ChBWz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3059, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354927/?format=api", "priority": 100, "id": 110745147, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=449d4ea3ab18de26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.680698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "It is also possible to associate a popup menu with events triggered by %PRODUCTNAME applications, form and dialog controls. Events such as \"Mouse button pressed\" and \"Mouse button released\" are commonly associated with popup menus." ], "previous_source": "", "target": [ "Είναι επίσης δυνατός ο συσχετισμός ενός αναδυόμενου μενού με συμβάντα που ενεργοποιούνται από τις εφαρμογές του %PRODUCTNAME, στοιχεία ελέγχου φορμών και διαλόγου. Συμβάντα όπως \"Πατήθηκε το κουμπί του ποντικιού\" και \"Το πλήκτρο του ποντικιού απελευθερώθηκε\" συνήθως συσχετίζονται με αναδυόμενα μενού." ], "id_hash": 4265305689624980254, "content_hash": 4265305689624980254, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id531636493797707\nhelp.text", "note": "K8FAQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3060, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354928/?format=api", "priority": 100, "id": 110745150, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=bb3168ed188cab1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.682293Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The examples above can be written in Python as follows:" ], "previous_source": "", "target": [ "Τα παραπάνω παραδείγματα μπορούν να γραφτούν στην Python ως εξής:" ], "id_hash": -2636636941721980593, "content_hash": -2636636941721980593, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id131635275172617\nhelp.text", "note": "L5Dhq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3061, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354929/?format=api", "priority": 100, "id": 110745153, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=5b68c8abc6fd314f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.683900Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "# Populate popupmenu with items" ], "previous_source": "", "target": [ "# Συμπλήρωση του αναδυόμενου μενού με στοιχεία" ], "id_hash": 3084664215019542138, "content_hash": 3084664215019542138, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npyc_id916367179574588\nhelp.text", "note": "6esys", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3062, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354930/?format=api", "priority": 100, "id": 110745157, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=aaceedc2a399567a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745157/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.685215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "# Do something based on response" ], "previous_source": "", "target": [ "# Εκτελέστε κάτι με βάση την απόκριση" ], "id_hash": -3171287617521315155, "content_hash": -3171287617521315155, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npyc_id851636718008427\nhelp.text", "note": "Nj85P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3063, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354931/?format=api", "priority": 100, "id": 110745160, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=53fd52b6cd0c12ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745160/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.686577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Ιδιότητες" ], "id_hash": 8501713112358671809, "content_hash": 8501713112358671809, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\nhd_id711600788076834\nhelp.text", "note": "Bkw3n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3064, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354932/?format=api", "priority": 100, "id": 110745163, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=f5fc27081c6b55c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.687939Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Όνομα" ], "id_hash": 7357533312739552590, "content_hash": 7357533312739552590, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id461600788076917\nhelp.text", "note": "7remQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3065, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354933/?format=api", "priority": 100, "id": 110745166, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=e61b3590e8f1ad4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.689244Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Readonly" ], "previous_source": "", "target": [ "Μόνο για ανάγνωση" ], "id_hash": -4386423517067292684, "content_hash": -4386423517067292684, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id221600788076591\nhelp.text", "note": "zWaD9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3066, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354934/?format=api", "priority": 100, "id": 110745169, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=43204b0d2ec8cff4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.690274Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Type" ], "previous_source": "", "target": [ "Τύπος" ], "id_hash": -1817150166234989324, "content_hash": -1817150166234989324, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id761600788076328\nhelp.text", "note": "3bRwD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3067, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354935/?format=api", "priority": 100, "id": 110745172, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=66c82f8d2e057cf4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.691624Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Description" ], "previous_source": "", "target": [ "Περιγραφή" ], "id_hash": -6528284385556624160, "content_hash": -6528284385556624160, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id67160078807636\nhelp.text", "note": "yAUC9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3068, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354936/?format=api", "priority": 100, "id": 110745175, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=2566dff08e2b0ce0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.692988Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Όχι" ], "id_hash": -7836807639528162738, "content_hash": -7836807639528162738, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id49160078807654\nhelp.text", "note": "qnMK2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3069, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354937/?format=api", "priority": 100, "id": 110745178, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=133e10f918db3a4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.694328Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Character used to define the access key of a menu item. The default character is <literal>~</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Χαρακτήρας που χρησιμοποιείται για τον καθορισμό του κλειδιού πρόσβασης ενός στοιχείου μενού. Ο προεπιλεγμένος χαρακτήρας είναι <literal>~</literal>." ], "id_hash": 5245338319312586354, "content_hash": 5245338319312586354, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id81600788076419\nhelp.text", "note": "uERBN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3070, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354961/?format=api", "priority": 100, "id": 110745181, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=c8cb2f69115f0672", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.695713Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Όχι" ], "id_hash": 3403498834876047528, "content_hash": 3403498834876047528, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id311600788076756\nhelp.text", "note": "G2c6G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3071, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354999/?format=api", "priority": 100, "id": 110745184, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=af3ba828663e20a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.696988Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Character or string that defines how menu items are nested. The default character is <literal>></literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Χαρακτήρας ή συμβολοσειρά που καθορίζει τον τρόπο ένθεσης των στοιχείων μενού. Ο προεπιλεγμένος χαρακτήρας είναι <literal>></literal>." ], "id_hash": 4624125325660602999, "content_hash": 4624125325660602999, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id441600788076826\nhelp.text", "note": "ScuiK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3072, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355028/?format=api", "priority": 100, "id": 110745187, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=c02c317be8e34277", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.698349Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Menu and Submenus" ], "previous_source": "", "target": [ "Μενού και υπομενού" ], "id_hash": 5545539116901889075, "content_hash": 5545539116901889075, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\nhd_id181636719707892\nhelp.text", "note": "drBFS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3073, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355063/?format=api", "priority": 100, "id": 110745191, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=ccf5b671fef87433", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.699674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "To create a popup menu with submenus, use the character defined in the <literal>SubmenuCharacter</literal> property while creating the menu entry to define where it will be placed. For instance, consider the following menu/submenu hierarchy." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να δημιουργήσετε ένα αναδυόμενο μενού με υπομενού, χρησιμοποιήστε τον χαρακτήρα που ορίζεται στην ιδιότητα <literal>SubmenuCharacter</literal>, ενώ δημιουργείτε την καταχώρηση μενού για να ορίσετε πού θα τοποθετηθεί. Για παράδειγμα, εξετάστε την ακόλουθη ιεραρχία μενού/υπομενού." ], "id_hash": 1245255394594125873, "content_hash": 1245255394594125873, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id741636719725402\nhelp.text", "note": "XGwV6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3074, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355090/?format=api", "priority": 100, "id": 110745195, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=9148092f096bf831", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.701105Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The code below uses the default submenu character <literal>></literal> to create the menu/submenu hierarchy defined above:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ο παρακάτω κώδικας χρησιμοποιεί τον προεπιλεγμένο χαρακτήρα υπομενού <literal>></literal> για να δημιουργήσει την ιεραρχία μενού/υπομενού που ορίζεται παραπάνω:" ], "id_hash": 3259424238670545727, "content_hash": 3259424238670545727, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id211636720111489\nhelp.text", "note": "mB5ry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3075, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355121/?format=api", "priority": 100, "id": 110745200, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=ad3bcd136e41833f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.705747Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The string <literal>---</literal> is used to define separator lines in menus or submenus." ], "previous_source": "", "target": [ "Η συμβολοσειρά <literal>---</literal> χρησιμοποιείται για τον ορισμό διαχωριστικών γραμμών σε μενού ή υπομενού." ], "id_hash": 8864981579687647515, "content_hash": 8864981579687647515, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id121636721243578\nhelp.text", "note": "K5oTC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3076, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355129/?format=api", "priority": 100, "id": 110745202, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=fb06bdc72da9d91b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.708630Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Using icons" ], "previous_source": "", "target": [ "Χρήση εικονιδίων" ], "id_hash": -3249030937167032982, "content_hash": -3249030937167032982, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\nhd_id211636723438558\nhelp.text", "note": "nA7BW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3077, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355153/?format=api", "priority": 100, "id": 110745205, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=52e91f93a5e78d6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.710342Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Items in the menu can have icons, which are specified as arguments in the <literal>AddCheckBox</literal>, <literal>AddItem</literal> and <literal>AddRadioButton</literal> methods." ], "previous_source": "", "target": [ "Τα στοιχεία στο μενού μπορούν να έχουν εικονίδια, τα οποία καθορίζονται ως ορίσματα στις μεθόδους <literal>AddCheckBox</literal>, <literal>AddItem</literal> και <literal>AddRadioButton</literal>." ], "id_hash": 3432298957567194301, "content_hash": 3432298957567194301, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id981636723485402\nhelp.text", "note": "UKLV5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3078, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355173/?format=api", "priority": 100, "id": 110745219, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=afa1f9b780bc74bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.759941Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "All icons available in %PRODUCTNAME can be used by specifying their path relative to the folder where icon files are located in the installation folder. Icons are located in the following folder:" ], "previous_source": "", "target": [ "Όλα τα εικονίδια που είναι διαθέσιμα στο %PRODUCTNAME μπορούν να χρησιμοποιηθούν καθορίζοντας τη διαδρομή τους σε σχέση με το φάκελο όπου βρίσκονται τα αρχεία εικονιδίων στο φάκελο εγκατάστασης. Τα εικονίδια βρίσκονται στον ακόλουθο φάκελο:" ], "id_hash": -8446913238199820513, "content_hash": -8446913238199820513, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id881636724112434\nhelp.text", "note": "TLDpD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3079, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355208/?format=api", "priority": 100, "id": 110745221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=0ac68929dc8e1f1f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.762635Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Use the <literal>InstallFolder</literal> property of the <literal>FileSystem</literal> service to determine where %PRODUCTNAME is installed in your system." ], "previous_source": "", "target": [ "Χρησιμοποιήστε την ιδιότητα <literal>InstallFolder</literal> της υπηρεσίας <literal>FileSystem</literal> για να προσδιορίσετε πού είναι εγκατεστημένο το %PRODUCTNAME στο σύστημά σας." ], "id_hash": -4279632397777662204, "content_hash": -4279632397777662204, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id941636724808906\nhelp.text", "note": "n2owj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3080, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355244/?format=api", "priority": 100, "id": 110745225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=449bb10239358f04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.764946Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "This folder contains a series of ZIP files containing the image files of each available icon set. The images inside these ZIP files are organized into folders. To use an icon, specify the icon file with the path to its location inside the ZIP file." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτός ο φάκελος περιέχει μια σειρά από αρχεία ZIP που περιέχουν τα αρχεία εικόνας κάθε διαθέσιμου συνόλου εικονιδίων. Οι εικόνες μέσα σε αυτά τα αρχεία ZIP είναι οργανωμένες σε φακέλους. Για να χρησιμοποιήσετε ένα εικονίδιο, καθορίστε το αρχείο εικονιδίου με τη διαδρομή προς τη θέση του μέσα στο αρχείο ZIP." ], "id_hash": -7529539760169539245, "content_hash": -7529539760169539245, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id201636724575911\nhelp.text", "note": "xbEsC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3081, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355261/?format=api", "priority": 100, "id": 110745228, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=1781b37b38ea2953", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.767417Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The example below uses the icon \"sc_newdoc.svg\" that is located inside the \"cmd\" folder. The forward slash \"/\" character is used as the path separator regardless of the operating system." ], "previous_source": "", "target": [ "Το παρακάτω παράδειγμα χρησιμοποιεί το εικονίδιο \"sc_newdoc.svg\" που βρίσκεται μέσα στο φάκελο \"cmd\". Ο χαρακτήρας \"/\" χρησιμοποιείται ως διαχωριστικό διαδρομής ανεξάρτητα από το λειτουργικό σύστημα." ], "id_hash": 9216864278087362286, "content_hash": 9216864278087362286, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id641636724972071\nhelp.text", "note": "5yvv9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3082, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355271/?format=api", "priority": 100, "id": 110745230, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=ffe8e13a566266ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.769852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "All icon sets have the same internal structure. The actual icon displayed depends on the icon set currently in use." ], "previous_source": "", "target": [ "Όλα τα σύνολα εικονιδίων έχουν την ίδια εσωτερική δομή. Το ενεργό εικονίδιο που εμφανίζεται εξαρτάται από το σύνολο εικονιδίων που χρησιμοποιείται." ], "id_hash": -4348505042775500745, "content_hash": -4348505042775500745, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id691636725233961\nhelp.text", "note": "2QW4m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3083, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355322/?format=api", "priority": 100, "id": 110745233, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=43a701b3f55f1837", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.771976Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Methods" ], "previous_source": "", "target": [ "Μέθοδοι" ], "id_hash": 7182648916054314314, "content_hash": 7182648916054314314, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\nhd_id501582887473754\nhelp.text", "note": "v6wRS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3084, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355360/?format=api", "priority": 100, "id": 110745242, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=e3ade52243c30d4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.874285Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "List of Methods in the PopupMenu Service" ], "previous_source": "", "target": [ "Κατάλογος μεθόδων στην υπηρεσία PopupMenu" ], "id_hash": -904996518750381122, "content_hash": -904996518750381122, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id891611613601554\nhelp.text", "note": "CWGtf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3085, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355393/?format=api", "priority": 100, "id": 110745244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=7370ce7608eb1bbe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.877242Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Inserts a check box in the popup menu. Returns an integer value that identifies the inserted item." ], "previous_source": "", "target": [ "Εισάγει ένα πλαίσιο ελέγχου στο αναδυόμενο μενού. Επιστρέφει μια ακέραια τιμή που προσδιορίζει το στοιχείο που έχει εισαχθεί." ], "id_hash": -708974450329442994, "content_hash": -708974450329442994, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id93158919969864\nhelp.text", "note": "RAcsN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3086, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355431/?format=api", "priority": 100, "id": 110745246, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=7629377e6549254e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.879493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>menuitem:</emph> Defines the text to be displayed in the menu. This argument also defines the hierarchy of the item inside the menu by using the submenu character." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>menuitem:</emph> (στοιχείο μενού:) Καθορίζει το κείμενο που θα εμφανίζεται στο μενού. Αυτό το όρισμα ορίζει επίσης την ιεραρχία του στοιχείου μέσα στο μενού χρησιμοποιώντας τον χαρακτήρα του υπομενού." ], "id_hash": -8945487288779824737, "content_hash": -8945487288779824737, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id821591631203996\nhelp.text", "note": "ZZrDA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3087, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355452/?format=api", "priority": 100, "id": 110745250, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=03db3eb4c181a19f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.882575Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>name:</emph> String value to be returned when the item is clicked. By default, the last component of the menu hierarchy is used." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>name:</emph> (όνομα:) Τιμή συμβολοσειράς που θα επιστραφεί όταν πατηθεί το στοιχείο. Από προεπιλογή, χρησιμοποιείται το τελευταίο στοιχείο της ιεραρχίας του μενού." ], "id_hash": -50229864785732599, "content_hash": -50229864785732599, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id821591631203116\nhelp.text", "note": "riy7p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3088, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355474/?format=api", "priority": 100, "id": 110745253, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=7f4d8c3440549c09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.885280Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>status:</emph> Defines whether the item is selected when the menu is created (Default = <literal>False</literal>)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>status:</emph> (κατάσταση:) Καθορίζει εάν το στοιχείο επιλέγεται κατά τη δημιουργία του μενού (Προεπιλογή = <literal>False</literal>)." ], "id_hash": 229127200265695721, "content_hash": 229127200265695721, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id821591631203133\nhelp.text", "note": "yxK8E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3089, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355487/?format=api", "priority": 100, "id": 110745255, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=832e05f9843771e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.887662Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>icon:</emph> Path and name of the icon to be displayed without the leading path separator. The actual icon shown depends on the icon set being used." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>icon:</emph> (εικονίδιο:) Η διαδρομή και το όνομα του εικονιδίου που θα εμφανιστεί χωρίς το αρχικό διαχωριστικό της διαδρομής. Το πραγματικό εικονίδιο που εμφανίζεται εξαρτάται από το χρησιμοποιούμενο σύνολο των εικονιδίων." ], "id_hash": 3124443439852746365, "content_hash": 3124443439852746365, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id11636721653313\nhelp.text", "note": "Q4ZNV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3090, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355522/?format=api", "priority": 100, "id": 110745257, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=ab5c40c12938f67d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.889970Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>tooltip:</emph> Text to be displayed as tooltip." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>tooltip:</emph> Το κείμενο που θα εμφανίζεται ως επεξήγηση εργαλείου." ], "id_hash": -5969895531086546567, "content_hash": -5969895531086546567, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id11636721653208\nhelp.text", "note": "dkqgP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3091, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355557/?format=api", "priority": 100, "id": 110745261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=2d26aba4f364f979", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.892547Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Inserts a menu entry in the popup menu. Returns an integer value that identifies the inserted item." ], "previous_source": "", "target": [ "Εισάγει μια καταχώρηση μενού στο αναδυόμενο μενού. Επιστρέφει μια ακέραια τιμή που προσδιορίζει το στοιχείο που έχει εισαχθεί." ], "id_hash": -6240994592665254242, "content_hash": -6240994592665254242, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id93158919963364\nhelp.text", "note": "NEE76", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3092, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355585/?format=api", "priority": 100, "id": 110745265, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=2963887bf30dc69e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.894690Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>menuitem:</emph> Defines the text to be displayed in the menu. This argument also defines the hierarchy of the item inside the menu by using the submenu character." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>menuitem:</emph> (στοιχείο μενού:) Καθορίζει το κείμενο που θα εμφανίζεται στο μενού. Αυτό το όρισμα ορίζει επίσης την ιεραρχία του στοιχείου μέσα στο μενού χρησιμοποιώντας τον χαρακτήρα του υπομενού." ], "id_hash": 2626645345176174479, "content_hash": 2626645345176174479, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id821591631203021\nhelp.text", "note": "vdtEn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3093, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355658/?format=api", "priority": 100, "id": 110745269, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=a473b8065e28bf8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.897797Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>name:</emph> String value to be returned when the item is clicked. By default, the last component of the menu hierarchy is used." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>name:</emph> (όνομα:) Τιμή συμβολοσειράς που θα επιστραφεί όταν πατηθεί το στοιχείο. Από προεπιλογή, χρησιμοποιείται το τελευταίο στοιχείο της ιεραρχίας του μενού." ], "id_hash": -8159360220661555244, "content_hash": -8159360220661555244, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id821591631203026\nhelp.text", "note": "8eE5y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3094, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355678/?format=api", "priority": 100, "id": 110745271, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=0ec4211c0503dfd4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.906567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>icon:</emph> Path and name of the icon to be displayed without the leading path separator. The actual icon shown depends on the icon set being used." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>icon:</emph> (εικονίδιο:) Η διαδρομή και το όνομα του εικονιδίου που θα εμφανιστεί χωρίς το αρχικό διαχωριστικό της διαδρομής. Το πραγματικό εικονίδιο που εμφανίζεται εξαρτάται από το χρησιμοποιούμενο σύνολο των εικονιδίων." ], "id_hash": 8412243348985127442, "content_hash": 8412243348985127442, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id11636721652886\nhelp.text", "note": "F646F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3095, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355704/?format=api", "priority": 100, "id": 110745274, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=f4be4ac18466a212", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.910059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>tooltip:</emph> Text to be displayed as tooltip." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>tooltip:</emph> Το κείμενο που θα εμφανίζεται ως επεξήγηση εργαλείου." ], "id_hash": -8341789298991767248, "content_hash": -8341789298991767248, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id11636721653118\nhelp.text", "note": "XFkGB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3096, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355730/?format=api", "priority": 100, "id": 110745276, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=0c3c02d44a70e130", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.912422Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "myPopup.AddItem(\"Item A\", Tooltip := \"A descriptive message\")" ], "previous_source": "", "target": [ "myPopup.AddItem(\"Στοιχείο A\", Tooltip := \"Ένα περιγραφικό μήνυμα\")" ], "id_hash": -7253384448618185379, "content_hash": -7253384448618185379, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\nbas_id41158919969106\nhelp.text", "note": "dJTZs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3097, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355750/?format=api", "priority": 100, "id": 110745278, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=1b56cd4628c53d5d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.914430Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "my_popup.AddItem(\"Item A\", tooltip = \"A descriptive message\")" ], "previous_source": "", "target": [ "my_popup.AddItem(\"Στοιχείο A\", tooltip = \"Ένα περιγραφικό μήνυμα\")" ], "id_hash": 4872975702757448995, "content_hash": 4872975702757448995, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npyc_id321621534170554\nhelp.text", "note": "VDLFK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3098, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355765/?format=api", "priority": 100, "id": 110745284, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=c3a0499561f79d23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.924134Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Inserts a radio button entry in the popup menu. Returns an integer value that identifies the inserted item." ], "previous_source": "", "target": [ "Εισάγει μια καταχώρηση πλήκτρου επιλογής στο αναδυόμενο μενού. Επιστρέφει μια ακέραια τιμή που προσδιορίζει το στοιχείο που έχει εισαχθεί." ], "id_hash": 6343760644227612430, "content_hash": 6343760644227612430, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id93158919969399\nhelp.text", "note": "U2vBb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3099, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355774/?format=api", "priority": 100, "id": 110745287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=d80990b1fb4a3f0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.927764Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>menuitem:</emph> Defines the text to be displayed in the menu. This argument also defines the hierarchy of the item inside the menu by using the submenu character." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>menuitem:</emph> (στοιχείο μενού:) Καθορίζει το κείμενο που θα εμφανίζεται στο μενού. Αυτό το όρισμα ορίζει επίσης την ιεραρχία του στοιχείου μέσα στο μενού χρησιμοποιώντας τον χαρακτήρα του υπομενού." ], "id_hash": 1208368394082231939, "content_hash": 1208368394082231939, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id821591631203501\nhelp.text", "note": "92F32", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355779/?format=api", "priority": 100, "id": 110745290, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=90c4fca6f714a683", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110745290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:16.930800Z" } ] }